ENGLISH  

 
「长篇小说」没有影子的行走 (22/64)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64
笑言 1160字 2011-04-03 16:29:10
  21

  回到多伦多的第二天早上,何芳来到她开户的银行。她走向前台小姐:“我要见罗杰斯经理,麻烦你通报一下。”
  “你预约过吗?”
  “很抱歉,没有。我的事很急,这是我的名片,请你务必通报一声。”
  五分钟以后她坐进了罗杰斯的办公室。罗杰斯腆着大肚子,陷在转椅里,研究她的名片。
  “我能为你做什么,何女士?你在我这儿是私人储户,可这次你好像要干点儿别的。”
  “我注册了一个公司,样品已经售出。我在筹划公司的厂房和设备,我需要贷一点儿款。”
  “我们的工作就是干这个的,你的公司生产什么?”
  “生产光纤通讯设备,比如光纤开关、路由器、集线器等等。”
  “那是干什么用的?”
  “你知道北方电讯和FSC 公司吧?他们的客户得不到的东西,我这里有。”
  “听起来怪有趣。你想借多少?”
  “至少五十万。我必须告诉你,我的抵押金不会多,只有五万。”
  “没问题,五万可以干很多事情,看你怎么花。我刚查过电脑,你的房子贷款马上就还完了,为什么你不拿房子做抵押呢?你甚至可以借更多。”
  何芳踌躇了一下。“房子是我丈夫和我共同拥有的,他决不会同意用房子做抵押。”
  “那就不好办了,假如你不能说服你丈夫,恐怕不能借那么多。”
  “我能借多少?”何芳急切地问。
  “最多二十万。”
  何芳回家做了汤姆最喜欢吃的Chateaubriand烤大牛排,焦虑不安地等他回家。晚餐桌上,汤姆果然吃得有滋有味,拍了她不少马屁。
  “汤姆,我上次跟你说,我的样品卖了一万二呢!”
  “好消息啊!我当时就祝贺你了。”汤姆微笑着。
  “我需要贷款筹措厂房和资金,还要招聘工人和技术人员。”
  “你知道的,亲爱的,这不是我的专长,恐怕我帮不了你。”
  “不是要你帮忙干这些,贷款需要抵押,银行希望用我们的房子──”
  “不!”汤姆立刻打断她,“这是不可能的,我们这所房子来得可不容易,多少年才算有了一个真正属于我们自己的家?我们谁都没有权力拿它去冒险。你说过,你只是用你自己的零花钱玩玩而已。我真的很抱歉,但我也真的帮不了你。”
  “对不起。就当我什么都没说过。”何芳没有表情地说。
  第二天,汤姆上班离家以后,何芳给德克萨斯的理查德打了电话。理查德说测试情况良好,大概很快会有订单。她抑制住自己的兴奋,立刻给银行的罗杰斯拨通了电话。
  “罗杰斯先生,假如我有客户的订单,你是否可以考虑给我贷款?”
  “当然可以,我们很愿意帮助你。不过还要看订单的金额,这一点请你理解。你已经拿到订单了?”
  何芳坚定地说:“放心,订单会有的,面包也会有的。”
  “你说什么?”罗杰斯的声音充满困惑。
  “没什么。”何芳抱歉地笑笑,“下次再去找你,我会带着订单。”
  三天后,何芳拿着订单的传真件,顺利贷到了款。
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64             编辑|已被阅读1315次